França i el Líban


Els presidents Sarkozy i Sleiman

Els presidents Sarkozy i Sleiman

Ahir preguntava l’Àlex algunes qüestions relacionades amb la presència francesa al Líban.

Pel què fa a la història, el més senzill és entrar a Wikipèdia per sortir de dubtes. Però per resumir, dir senzillament que el Líban va ser un protectorat francès en l’època que va entre les dues guerres mundials. França va voler potenciar un país on hi hagués una presència forta de cristians en plena zona de majoria musulmana, i per això es va protegir un territori on hi havia els maronites, molt perseguits durant segles pels diferents països que han passat per aquí durant la seva història, tot i que també hi havia musulmans convivint (sense problemes…).

L’any 1943 (durant la II guerra mundial) el Líban va aconseguir la independència, tot i que França va continuar tenint un paper privilegiat a la zona. I, actualment, el francès té una presència important, especialment entre els maronites. Però en general es pot dir que una bona part de la població el parla, i una part encara més gran l’entén. Hi ha algun diari en francès, com L’Orient-Le Jour, i en el món cultural té un pes destacat, tot i que l’anglès va guanyant poder, i l’àrab (libanès o literari) té el paper unificador entre les diferents cultures que es troben en el país.

Actualment, el francès no té condició de llengua oficial (només ho és l’àrab), però cal dir que en moltes escoles i universitats s’utilitza el francès com a llengua habitual, de la mateixa manera que hi ha moltes famílies que l’utilitzen. En general es pot dir que si un parla el francès pot viure al Líban sense massa problemes. Una altra cosa és que si a més parles l’àrab (o libanès, per ser més precisos), molt millor!

Anuncis

4 Responses to França i el Líban

  1. Lali ha dit:

    Per cert, com va el teu libanès? L’aprèns o et dones més temps…
    Una abraçada que ara feia dies que no entrava!

  2. ferrancanet ha dit:

    El meu libanès es limita a algunes paraules clau, amb les que pots anar a tot arreu, o casi ; )

  3. Àlex ha dit:

    Interessant! Quin honor, un post dedicat a la meva pregunta! Doncs si, curiositat satisfeta. Gràcies!

    Àlex

  4. ferrancanet ha dit:

    L’honor és meu, quan rebo preguntes i suggeriments vostres! De res!

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s

%d bloggers like this: